120607 Park Yoochun in Singapore Newspaper (mypaper)
Singapore newspaper mentioned about Park Yoochun. Below is just the rough translation as I am not an Chinese Speaker. Those who undersand Chinese, please feel free to translate for us ^^
Rough Translation: Recently there have been rumors of Rooftop Prince casts, Park Yoochun (JYJ) and Han Ji Min. However Park Yoochun denied the rumors and explained that Han Ji Min is just like an older sister for him. He also expressed that he is thinking of adopting a daughter (I guess it should be a sister instead. But my colleague said “daughter” ). He also mentioned that He wants to have a daughter if he gets married.
Source: mypaper
Shared by: 6002sky
When i read the interview where YC said he wants a daughter and he believes that his daughter will be pretty if she looks like him, I was like, “Please, She can have ur face but not ur body, broad-shoulders-flat-butt!! NOT for girls~~ “
I was laughing hard at your comment
Hehehe that’s true… but he’s got the legs though… definitely good enough for girls
LOL that’s funny. Girls and flat butts don’t go well together. But she can definitely have everything else, especially the lips and the legs.
@kj and Love
Yes, his face and his legs got credit.. But not the butt, the shoulder and the Adam apple!! keekeee, wait, gotta exclude his forehead for his daughter as well..
Chunie-ah,, Dont be angry with Noona, OK?? I am just teasing you~~ <3
@love
Definitely?? ..must include the long and curled UP lashes too. Don’t leave this out, it’s a big yes for girls, haha…
Wow everyone joining in the fun, making designer baby girl for Chun
Yup, the eye lashes are a must!!
Oh yes! How did I manage to forget the eyelashes.
@kj
What? “Designer Baby Girl”??? ROFL!!!!! Omo, my tummy hurts~~~~~
Yes, right, we are trying to design his daughter… keeekeeeee…. Blame on Chun, we become so busybody … haahaaaa……
Twinnie~!!!!!!! *bighuggies*
Your comment made me rofl, goodness.
True enough, what looks good on him might not on his princess, kkeke~~
But I’ve one question here, YC dear, why not have both daughter and son??
^^
B’coz I’m imagining a mini YC, a son who’s gonna take after his dad 100%…*imagining in mind bubble*
…waah, that’ll be so cute!! Just the thought of it makes me happy, hehe…
My lovely twinnie,,,, MISS U SO MUCH!!!!
oh, both boy and girl, me want!!! Ok, twinnie, i promise i will try hard to make u happy!!! ROFL
See ur twinnie is so pervert!!
Chunnoona, my boss here getting angry with me because I am laughing out loud to all your comments
I need to control myself…goshh 
For me Enough that his daughter to be…. inherit his eyes, long lashes, captivating smile, pointed nose and kissable pouted lips and height
@pazpranz
Sorry ne!! keekeeee.. I just worried too much i guess
but really , his butt…. ah *sigh* too FLAT!!!!!
But dont know why i love that FLAT BUTT so much.. keekeeeekkkk
Twinnie, you don’t know why??
…but I DO know why I love that butt……b’coz it’s PYC’s butt, that’s why! ———> -_-
ps: and I request for a correction here, baby’s butt is not THAT flat, try ask our lovely adminnie @Hana6002, she’s studied that butt a bit, and according to her, it’s not that flat, ok?? And I agree with her, hehe…
@twinnie
REALLY??? not THAT flat??? I want to see, I want to see *puppy eyes*
@Hana
Show me that NOT-THAT-FLAT butt, please~~~~
FYI based on the article, He asked his mother to adopt a daughter meaning that he can have a little sister
Ohh, thank you so much.. I cant read/speak/write Chinese
so my colleague roughly tells me the story only.. 
thank you <3
Ah but I do remember reading another article where he said something like “… if I have a daughter, wouldn’t she be pretty?”. Hehe…that cheeky boy… I can practically see the twinkle in his eye when he said that!!
@kj
I love when he gets cheeky, hehe~~
YC took after his mama, one of the prettiest and kind lookin’ mama I’ve seen.
^^
He’s a boy, and he turns out more than handsome.
So logically, if his daughter is to take after him or her grandma, she’ll turn out pretty too..
@bubbly
yup, love the cheeky charmer… is there anybody who doesn’t?
The mum is really pretty, even more than a lot of celebrities.
Singapore loves PYC! Yay to that!!
YES!!! SGP loves PYC!!!!!!
[Translation]
“Park Yoo Chun wishes to adopt a daughter, clarified that there is no romantic relationship with Han Ji Min and calls her “big sister”!
Yesterday was “JYJ” Park Yoo Chun’s 26th birthday, the group members not only congratulated their good friend, but also posted a photo on Twitter of Yoo Chun’s birthday celebration they had last year.
In the photo, they seemed to be having fun and Yoo Chun was even topless. That made the fans very eager to know what would be in store for Yoo Chun this year. However, for his birthday this year, he has flown to Bali for a vacation.
Yoo Chun’s popularity surges to new heights due to his recent Korean drama ‘Rooftop Prince’. Previously, it was widely rumored that Yoo Chun and the drama’s lead actress, Han Ji Min, had a blossoming relationship while filming.
Yoo Chun expressed that although he is younger than Han Ji Min by four years, both of them get along very well, as if they are best friends who have known each other for more than 10 years. But they are not a couple. He addresses Han as “Han Ji Min big sister”.
Yoo Chun also expressed that he is considering to adopt a daughter for his mother as he is seldom at home due to busy work commitments. He also revealed that if he does get married in the future, he wishes to have a daughter of his own.”
Oh thanks for the translation
You’re welcome. I did it for fun
Thanks so much for the translations!!
No problem =)
Thank for sharing.