120626 Yuchun in MBC Olympics Trailer (Updated with TRANS)
[TRANS] “Yuchun who shook Korean womens’ heart” “He who will shake the world’s one is coming” “More than a golden medal, the marine boy…who’s challenging himself for a world record” “The wait of 4 years of preparation is over” “London Olympic 2012″ “Korea becoming one! MBC supporting victory!”
Credit: JJYCJS2
Translated by: Sheena
Shared by: 6002sky
Still couldn’t stop lol to this. MBC!! Just what are you doing?
Great strategy though. At least they’ve got my attention, the Olympics near.
I laughed at this too. The ad looks silly but Yuchun looked great.. as always.
@zan…babe, where are you? Look here, on top of skin and bones, my Chun’s got broad shoulders too…lol~~~
Even MBC finds him hot, like what @love says in the other post, haha~
@bubbly
Yoochun redefines the word hunk. He doesn’t need to be bulky to be sexy and hot, he just needs to be himself. As for muscles, well, I am sure it is there somewhere…..^^
myc0686…. Can I find that muscles, somewhere
@myc0686
Agree with you totally, my friend. He redefines many words, and “hunk” is definitely one of them words.
I like the fact that he’s comfortable with his own body. I mean how often you see male artists (I mean current “in” idols) who are confident enough to do photo shoots without 6-packs abs. I dare to say, NOT many. And YC is one of them, he’s that confident.
And boy, is he sexy in that Elle photo shoot? I would say, most definitely!
^^
Have you seen the new ottogi 30min CF. It’s to die for! It’ll melt your heart away.
i have!
Omo..Omo.. he’s so gorgeous
Isn’t he just!
Hehe you mean 30s right?… for a while there I was all excited at the thought of a whole 30min of Chunnie goodness!… ah well, these precious 30 seconds are chock full of pure Chunnie goodness ^__^
Typo, lol. Though I replayed it so much it could have been 30min. Hehehe~
He’s can be well toned if he wants. And it looks good on him.
@ loveunchanged….On that color of skin it more emphasize of being a man….A man with a strong personality with sexiness
Oh yeah! You got that right!
The purpose is served, they got my attention alright. Yoochun! He looks beefier here. I hope he gain some weight after his vacation.
admin, would you please make eng sub video of the CF??
That would be lovely.
What a body? hmmmm
Hmm mbc sure has no qualms about using YC’s popularity to promote something completely unrelated. Oh well, just going to take it as an acknowledgement of his rising popularity
The translation doesn’t help explain what in the world are they talking about. It doesn’t make any sense. I feel insulted for both YC & the real swimmer. But more than that I just feel ????????
And the new cf – lol my 1st reaction was – SO Cheesy. But of course I watched it 10,000 times and then just can’t get enough of it.
@Lisa
LOL. I feel insulted for YC, the real swimmer AND the “world’s women” coz it’s implied that women watch these events for the good looking swimmers….. surely there must be at least a FEW women who’d watch the event just for pure love of the sport… no?
@Lisa @kj am sharing ur sentiment too, just felt not rite, what’s d connection of Olympic swimmer and YC swimming…….woman?LOL
just what the mbc are doing??using my baby’s innocent body to attract peoples attention..